-
1 циферблат, светящийся
esfera luminosa, cuadrante luminosoРусско-испанский автотранспортный словарь > циферблат, светящийся
-
2 циферблат
-
3 циферблат
dial, esfera, muestra, plato divisor -
4 светящийся
1) fluorescent
2) illuminated
3) luminous
– светящийся буй
– светящийся ветроуказатель
– светящийся состав
– светящийся факел
– светящийся циферблат -
5 циферблат
м. dial -
6 циферблат
-
7 циферблат
-
8 циферблат
quadrante м.* * *м.quadrante / mostra dell'orologio* * *ngener. mostrino (секундной стрелки), quadrante -
9 циферблат
-
10 циферблат прибора
instrument dial
-, светящийся — luminous dialРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > циферблат прибора
-
11 светящийся циферблат
Русско-английский технический словарь > светящийся циферблат
-
12 светящийся циферблат
1) Military: blackout dial2) Automobile industry: black-out dial, illuminated dial3) Advertising: luminous dial4) Arms production: black-out dial (лимб, шкала)Универсальный русско-английский словарь > светящийся циферблат
-
13 светящийся циферблат
Универсальный русско-немецкий словарь > светящийся циферблат
-
14 светящийся циферблат
Русско-французский политехнический словарь > светящийся циферблат
-
15 светящийся циферблат
-
16 светящийся циферблат
-
17 светящийся циферблат
adjmech.eng. cadran lumineuxDictionnaire russe-français universel > светящийся циферблат
-
18 светящийся циферблат
esfera luminosa, cuadrante luminosoРусско-испанский автотранспортный словарь > светящийся циферблат
-
19 светящийся циферблат
Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > светящийся циферблат
-
20 потребительская продукция (потребительские товары)
потребительская продукция (потребительские товары)
Такие устройства, как детектор дыма, светящийся циферблат или ионно-лучевая трубка, которые содержат малые количества радиоактивных веществ. (Из [1].) В более общем плане изделие, легко доступное лицам из населения без применения к нему каких-либо требований, связанных с находящимся в нем источником излучения.
[Глоссарий МАГАТЭ по вопросам безопасности]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > потребительская продукция (потребительские товары)
См. также в других словарях:
циферблат — а; м. [нем. Zifferblatt] Пластина какого л. измерительного прибора с нанесёнными на ней делениями, предназначенная для указания значения измеряемой величины (обычно при помощи стрелки). Ц. часов. Ц. амперметра. Стрелка на циферблате остановилась … Энциклопедический словарь
циферблат — а; м. (нем. Zifferblatt) см. тж. циферблатный Пластина какого л. измерительного прибора с нанесёнными на ней делениями, предназначенная для указания значения измеряемой величины (обычно при помощи стрелки) Цифербла/т часов. Цифербла/т амперметра … Словарь многих выражений
Электронные часы — Не следует путать с Электрические часы. Современные электронные часы будильник с термометром Электронные часы … Википедия
потребительская продукция (потребительские товары) — Такие устройства, как детектор дыма, светящийся циферблат или ионно лучевая трубка, которые содержат малые количества радиоактивных веществ. (Из [1].) В более общем плане изделие, легко доступное лицам из населения без применения к нему каких… … Справочник технического переводчика